Արմինե Անդա. «Մարդկությանը պակասում է ուղղակի հավատալու ֆենոմենը»
ՄՇԱԿՈՒՅԹ, Շաբաթվա լուր | ankakh | July 30, 2012 7:00Հետպատերազմյան Հայաստան։ Երիտասարդ կինը հանկարծակի, ռացիոնալ տեսանկյունից անհասկանալի մղումով, հետպատերազմյան անորոշության և տեսած երազի ազդեցությամբ հրաժարվում և հեռանում է ամեն ինչից և սկսում թափառել երկրում։ Զրկելով ինքն իրեն կենսագրությունից և, փաստորեն, վերածվելով այլմոլորակայինի՝ նա կարծես նորից է կլանում աշխարհը՝ ի դեմս իրեն անծանոթ մարդկանց ու Հայաստանի հզոր բնության` լսելով նրանց «ձայները» ու փնտրելով այն մարդուն, ում ձայնն էլ կանչել է իրեն…
Ֆիլմը ոգեշնչված է Ժաննա դ’Արկի լեգենդից:
Արմինե Անդան «Ժաննան և ձայները» ֆիլմի սցենարի հեղինակն է ու Ժաննայի կերպարը մարմնավորողը:
– Ֆիլմի ընթացքում Ժաննան միշտ հեռանում էր. ինչի՞ց:
– Ընդհանրապես մի բանից հեռացումը ճանապարհն է դեպի մոտեցում մեկ այլ բանի: Ժաննան մի կողմից հեռանում էր ինքն իրենից, մյուս կողմից մոտենում էր ու մոտենում այն տղամարդուն, որին դեռ չէր ճանաչում: Ժաննայի պատմությունը ռեժիսորն այնքան յուրահատուկ լեզվով է պատմել, որ ինչ էլ ասեմ, կլինի իմ անձնական մեկնաբանությունը: Հեռացումն ու մոտեցումը, ինչպես շատ հակադարձումներ, միշտ լինում են միաժամանակ:
– Ֆիլմում գրեթե ձայներ չկային, բայց անընդհատ ինֆորմացիա էր հաղորդվում, որից խառանաշփոթ էր առաջանում. արդյոք Ժաննայի հոգո՞ւմ էլ էր այդ խառնաշփոթը:
– Երեխաները ֆիլմում խոսում են. դրա մեջ երևի խորհուրդ կա: Նախնական պայմանավորվածություն չի եղել, բայց մոնտաժվելուց հետո մնացին միայն երեխաների ձայները, որովհետև միայն նրանք կարողացան ազատ խոսել, որովհետև մարդիկ իրենք իրենց հետ ազատ չեն. այսինքն` տվյալ դեպքում անիմաստ է խոսել արտահայտած մտքերի ազատության մասին: Բայց դա չի նշանակում, որ բացի երեխաներից, մնացածները ձայն չունեն, պարզապես ռեժիսորը ոչ ավանդական, փոքր-ինչ բանաստեղծական է փոխանցել այդ ձայնը: Իհարկե, հանդիսատեսի համար դժվար էր այդ ձայնը լսել ռեժիսորի լեզվով, այլ ոչ թե ավանդական սպասելի լեզվով:
– Ֆիլմում Ժաննայի կերպարը դուք եք ներկայացնում. ինչքանո՞վ է Ժաննան Արմինե Անդա և Ժաննա դ’Արկ:
– Կերպարը այս ֆիլմում սկսվել է Ժաննա դ’Արկի կերպարի հանդեպ հետաքրքրությունից, որովհետև Ժաննա դ’Արկը ուղղակի անհնարինն անելու հավատի մեծ ուժ ուներ: Իմ հերոսուհին անում է նույնը, բայց ուրիշ ֆորմայի ու մասշտաբի մեջ. նա գնում ու գտնում է մի մարդու ու չգիտի՝ ով է այդ մարդը ու չգիտի՝ ինչու է գնում: Այսօր աշխարհում պակասում է հավատալու ֆենոմենը, դրա համար էլ դժվար ենք հասկանում Ժաննային:
– Կարծում եմ՝ Արմինե Անդային, Ժաննային ու Ժաննա դ’ Արկին միավորում է հիացմունքը՝ ուղղակի հավատալու կարողության հանդեպ:
– Ես գրում եմ հեքիաթներ, որտեղ դարձյալ նույնն եմ անում. հավատալ մի բանի, որը հնարավոր չէ՝ իրականանա: Ուղղակի հավատալը հենց այն ուժն է, որ օգնում է քեզ իրականացնել մի անիրականանալի բան: Հենց այս ֆիլմի գաղափարը բավական անհնարին մի բան էր, որին ես ուժ տվեցի հավատալով:
Ես հասկացա՝ միֆերն ու լեգենդներն ապրում են, որովհետև նրանց հերոսները ճանապարհ են դուրս գալիս հավատով ու դրա համար էլ հասնում են ճանապարհի ավարտին:
– Եթե ֆիլմը պրոեկտենք հայկական իրականության վրա, մեզ պակասո՞ւմ է ուղղակի հավատալու ֆենոմենը:
– Ընդհանրապես մարդկությանն է այն պակասում, որովհետև կյանքն ավելի պրագմատիկ է այսօր. հայկական իրականությունում՝ առավել ևս: Հայաստանը, կարծում եմ, մի երկիր է , որտեղ բազմաթիվ խնդիրների պատճառը հենց հավատալու անկարողությունն է: Եթե դու քո երեխային հույս ու երազանք չես փոխանցում, դարձնում ես նրան տկար:
– Ովքե՞ր էին երեխաները ֆիլմում:
– Երեխաների մեջ անմեղություն կա: Ժաննայի մեջ էլ անմեղություն կա, որովհետև միայն անմեղը կարող է վեր կենալ և ուղղակի հեռանալ, որ ուրիշ բանի մոտենա: Նորից վերադառնալով առասպելին ու լեգենդին, որովհետև Ժաննա դ’Արկն էլ ոչ միայն պատմություն է, այլև լեգենդ, ասեմ, որ Ժաննայի անմեղությունը կրկնվում է երեխաների մեջ: Հերուսուհու կրկնորդի դերում կարծես հանդես են գալիս երեխաները: Իզուր չէ, որ Ժաննա դ’Արկի դերը ներկայացնում է հենց երեխաներից մեկը:
– Եթե փոք- ինչ հեռանանք ֆիլմից, երեխաները` որպես սիմվոլ, կկարողանա՞ն փոխանցել այդ հավատը:
– Երեխաները կկարողանան, եթե նրանց չարգելեն: Երեխան իր շուրջը սահմաններ չի դնում, ուրեմն անմեղ է ու կարողանում է հավատալ, որովհետև գիտակցությունից ենթագիտակցություն շփումը բաց է նրա համար: «Ժաննան և ձայները» բանաստեղծական ֆորմայի մեջ է և չի ենթադրում միայն գիտակցական շփում:
– Ֆիլմում և նրանից դուրս որտե՞ղ է ազատությունը:
– Հերոսուհին ուներ ազատություն, իսկ հերոսը՝ ոչ: Հերոսուհին ազատ էր, որովհետև իր առջև խնդիր չդրեց` ինչու գնալ ու քայլել ամբողջ Հայաստանում,մյուս կողմից` ֆիլմում և ֆիլմից դուրս ազատ էր ռեժիսորը: Մի վրացի ռեժիսոր ֆիլմի մասին այսպես արտահայտվեց. «Ես չէի համարձակվի այսպիսի ֆիլմ անել»: Դու տալիս ես այդ ազատությունը` վերջում ստանալով տարբեր պատասխաններ:
Առաջին հերթին մարդ ինքն իրեն պիտի սովորեցնի ազատություն, հետո միայն ազատ հասարակություն կառուցելու ձգտում ունենա: Եվ այդ ազատությունը չպիտի վերաբերի ուրիշներին քննադատելուն: Ազատություն է, երբ ինքնդ քեզ և ուրիշին ազատություն ես տալիս միշտ հայտնաբերելու: Այսինքն՝ հայտնաբերման ճանապարհն է հենց ազատությունը:
Այսօր Հայաստանում մշակույթը տխուր վիճակում է, որովհետև մենք չափից շատ ենք մոդելավորում: Մոդելն արդեն ազատության սահմանափակում է:
– Ինձ` հանդիսատեսիս համար ֆիլմը առողջացում էր հայ իրականության համար: Ձեր կարծիքով` այսպիսի առողջացումները կստեղծե՞ն ազատ հասարակություն:
– Չկա երաշխիք, բայց կա առաքելություն, որ մնացած բժիշկների, երեխաների և մշակութային ժառանգության հետ միասին արվեստը կարող է ստեղծել փոքրիկ «առողջարաններ», երազանքներ, հույսեր… Եվ երբեմն ցույց տալ տխուր կողմերը, որովհետև տխուր կողմի միջով պիտի անցնես, որ հասկանաս՝ ինչ գտար ու ինչի համար:
Հայաստանը մի երկիր է, որ շատ տխուր կողմերի հետ ունի շատ լուսավոր կողմեր, ինչպես, օրինակ` հզոր ու հրաշալի բնությունը, իսկ հզոր ու հրաշալի բնությունը արդեն մեծ առողջություն է:
Հարցազրույցը` Լիլիթ ՊԵՏՐՈՍՅԱՆԻ