В Киргизии национальная комиссия по госязыку предложила провести масштабное переименование населенных пунктов, имеющих русские названия. С такой инициативой она выступила в газете «Фабула» (текст обращения опубликовал ресурс Gezitter.kg).
Заявление начинается с утверждения о том, что за 20 лет независимости в Киргизии «разграблено народное богатство, копившееся по крупицам в течение 80 лет». Дав такую оценку недавней истории страны, члены комиссии переходят к тому, что они считают «важной проблемой»: существованию на карте страны большого количества русских названий. «Наши соседние сородичи давно вернули исконные национальные обычаи и географические названия… У нас [же] все остается без движения», — отмечают авторы.
Члены комиссии заявляют, что, к примеру, в Чуйской области более 150 названий сел и айылов «искажены и испорчены». «Множество населенных пунктов, — продолжают они, — носят имена неизвестных людей, сроду не имевших отношения к кыргызам: Васильевка, Константиновка, Лебединовка, Малиновка, Алексеевка, Ново-Покровка».
«Мы считаем, что давно наступила пора очиститься от неприкосновенных ‘овка’ и ‘евка’, — пишут члены комиссии. — Неизвестно, какие подвиги совершили эти пришлые люди на земле Манаса (герой киргизского эпоса — прим. „Ленты.Ру“) для кыргызов, какими выдающимися делами заслужили право навечно оставить здесь свои имена».
Авторы также высказывают опасения, что на населенные пункты с русскими названиями «кто-то» (из текста можно сделать вывод, что опасения связаны с Россией) может предъявить претензии. «Даже не сомневайтесь, завтра придет кто-то и начнет оспаривать: ‘Это наше Отечество, здесь жили наши предки Васильев, Константинов, Алексеев’», — пишут они.
Обращение адресовано президенту Розе Отунбаевой (сама комиссия работает при президенте Киргизии), парламенту и местным органам власти.
Представитель комиссии Аалы Молдоканов заявил «Интерфаксу», что работу по переименованию населенных пунктов следует завершить в ближайшие три года. Реакция Отунбаевой на эту инициативу пока неизвестна.
В какую сумму может обойтись масштабная смена названий и из каких источников будут взяты необходимые средства, в комиссии не сообщили.
Facebook
Tweet This
RSS Feed
Email This Post
Loading ...
